Как блестящий военный врач Владимир

Как блестящий военный врач Владимир Даль показал себя в ходе сражений русско-турецкой войны 1828—1829 и польской кампании 1831 года.

С марта 1832 года В. И. Даль служит ординатором в Петербургском военно-сухопутном госпитале и вскоре становится медицинскою знаменитостью Петербурга.

Биограф Владимира Даля П. И. Мельников пишет[9]:


Здесь он трудился неутомимо и вскоре приобрёл известность замечательного хирурга, особенно же окулиста. Он сделал на своём веку более сорока одних операций снятия катаракты, и всё вполне успешно. Замечательно, что у него левая рука была развита настолько же, как и правая. Он мог левою рукой и писать и делать всё, что угодно, как правою. Такая счастливая способность особенно пригодна была для него, как оператора. Самые знаменитые в Петербурге операторы приглашали Даля в тех случаях, когда операцию можно было сделать ловчее и удобнее левою рукой

Позднее, оставив хирургическую практику, Даль не ушёл из медицины, пристрастившись особенно к офтальмологии и гомеопатии (одна из первых статей в защиту гомеопатии принадлежит Далю: «Современник» 1838, № 12).

結果 (中文) 1:

作为一个辉煌的军事医生弗拉基米尔·达尔证明，在战斗的俄罗斯 - 土耳其战争1828-1829和1831年的波兰战役。
自1832年3月以来第六达尔在圣彼得堡军事用地医院主治医师，并很快成为医疗名人圣彼得堡。

的传记作者弗拉基米尔·达尔PI尼科夫写[9]：


在这里，他不知疲倦地工作，并很快获得了恶名，美妙的外科医生，特别是眼科医生。他已经在他的一生中超过41白内障摘除操作，都相当不错。值得注意的是，他左臂以及正确的发展。他可以用左手写字，做任何你想做，作为一项规则。这一功能尤其有用的，为他感到高兴的是作为一个运营商。最有名的圣彼得堡运营商邀请达尔操作已经完成

后来用左手更灵活，更舒适的情况下，留下了手术的做法，达尔退休药，尤其是沉迷于眼科和顺势疗法（顺势辩护的第一篇文章之一属于达尔：“当代”1838，№12）。

結果 (中文) 2:

作为辉煌军事医生弗拉基米尔 · 达尔显示自己在争斗 1828年-1829年和 1831 年的俄土战争波兰战役年。

从三月，1832 年期间。Dal 作为实习生在圣彼得斯堡军事医院土地，很快就成为了名人 medicinskoû。

传记作者弗拉基米尔 Dal p.i.梅尔尼科夫写入 [9]：


在这里他吃力地不懈努力，很快获得的名望出色的外科医生，尤其是老年人。他提出他的世纪超过四十一个白内障去除手术，而且相当成功。太棒了，他的左的胳膊被发达国家和权利。他可能有左手写和做任何事情的权利。这种祝福的能力特别适合于他，是作为运算符。最著名的圣彼得斯堡营办商邀请的达尔手术可能会更灵活、 更容易的左手在哪儿

以后，离开外科实践，达尔不退休从医学，被吊眼科和顺势疗法 (在防御中的顺势疗法的第一条款之一是达莉亚： 1838年"Sovremennik"，12 号）。

結果 (中文) 3:

一位精采军事医生弗拉基米尔Dahl显示了自己在战争xix土耳其战争期间1828-1829，波兰竞选1831， .lord从1832年3月。并且。Dahl在圣彼得堡军事和私有乘快艇的医院服务ординатором和很快成为медицинскою我乞求Ene Ergma P.和的爱唱反调的Petersburg.lord。评估者写[9] ：


这里他不倦地工作了和很快出名卓越的外科医生，特别是同样耳鼻喉科医师。他比大瀑布撤除的四十一些操作相当顺利地做了他的1世纪更多和所有。它是伟大的，他左手如此被开发了，作为右手。他用手可能鄙俗和写和做您想要，怎么Pelet的所有。这适当的能力特别适用于他，作为操作员。在圣彼得堡代理的最著名的纪念碑邀请了在那些情况下被看待的两个，当操作可以是那是更加容易和鄙俗hand

later正义时的done的，留下手术实践， Dahl从医学未让步，特别是坑害对眼科学和基因中心(其中一篇在疾病Далю的第一篇文章属于：“Sovremennik” 1838，没有12)。