«УТВЕРЖДАЮ» Директор Марыйский ГЭС_______Гурбангельдиев А.А. «_____»__的中文翻譯

«УТВЕРЖДАЮ» Директор Марыйский ГЭС_

«УТВЕРЖДАЮ»
Директор Марыйский ГЭС
_______Гурбангельдиев А.А.
«_____»__________2010 г.




Задание на модернизацию энергоблока №5
Мощностью 210 МВт. на Марыйской ГЭС

І. По турбоагрегату К-200-130. ЛМЗ
(Дата ввода в эксплуатацию 1979 г.)

1. Модернизация ЦВД с заменой ротора, замена всех деталей проточной части.
2. Модернизация ЦСД с заменой ротора, заменой всех деталей проточной части.
3. Модернизация ЦНД с заменой ротора, заменой всех деталей проточной части.
При модернизации ЦНД учитывать проектные размеры цилиндра и ротора.
4. Модернизация концевых уплотнений ЦВД, ЦСД, ЦНД.
5. Реконструкция пароперепускных труб диаметром 1500мм. 6. Реконструкция скользящих поверхностей № 1,2 подшипников с установкой
металлофторопласта.
6.а Установка поворотных поперечных шпонок под опорными лапами ЦВД
и передними опорными лапами ЦСД
7. Замена вкладышей подшипников № 1ч №7.
8. Замена соединительной муфты главного маслонасоса.
9. Замена деталей ВПУ.
10.Модернизация системы регулирования с переходом на электрогидравли-
ческое регулирование.
11.Замена регулирующих клапанов ЦВД (РК) на модернизированную.
12.Замена деталей стопорных (АСК) и защитных (АЗК) клапанов.
13.Замена смотровых стекол на сливных маслопроводах подшипников №1ч №7.
14.Установка фильтра тонкой очистки и замена фильтрующих сеток на
главном маслобаке.
15.Замена маслоохладителей типа МБ-63-90 3 шт.
16.Замена маслоочистительной установки типа ПСМ-2-4 1 шт.
17.Замена основных эжекторов типа ЭП-3-700-1 2 шт.
18.Замена пускового эжектора типа ЭП-1-1100-1 1 шт.
19.Замена эжекторно-вакумного пароохладителя ПС-50-1 1шт.
20.Замена КОС-ов и КИС-ов.
21.Замена охлаждающих труб конденсатора типа 200 КЦС-2
материал трубок МНЖ-5-1 диаметр 30x1, L=8200мм количество 12000 шт.
22. Приборы и датчики по замеру мех. величин и вибрации турбины заменить на
новые, и к ним ЗИП-и, и перевести в АСУ-ТП.
-1-
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
“批准”
GES主任玛丽A.
_______ Gurbangeldiev“_____”__________ 2010 G




设置5号机组
容量为210兆瓦的现代化。玛丽电站在I

。由涡轮机K-200-130。 LMZ
日期(1979年投产)
1。现代化的HPC更换转子,更换流动的所有部分。
2。现代化的IPC更换转子,更换流的所有部分。
3。现代化LPC更换转子,替换的流的所有部分。
现代化的LPC考虑气缸和转子的设计尺寸。
4。 HPC,MPC,CND年底封现代化
5。重建的蒸汽管道直径:1500mm。 6。重建的滑动面1,2号轴承的安装
metalfluoraplastic
6.A旋转剪切键下足;
HPC和前脚; MPC
7。更换轴承数量1H 7号。
8。更换的联合主油泵。
9。更换零件CPG。
10.Modernizatsiya,监管制度,过渡到电动校准调节

11。更换控制阀CVP(RA)上的现代化。
12.Zamena部分的锁(ASA)和保护(ACP)阀。
13.Zamena,视镜上的油返回的行号1小时轴承7号
14。设置精滤和更换滤芯电网主油箱

15.Zamena,油冷却器类型MB-63-90 3件。16.Zamena油净化安装PSM-2-4型1件。
17。更换主喷射器型的EP-3-700-1 2个。
18.Zamena触发弹出式EP-1-1100-1件。
19.Zamena真空喷射器过热器PS-50-1 1个。
20.Zamena, :CBS-和-s EIS。
21。更换冷却冷凝器管式200 KCS-2
材料管MNZH-5-1直径30x1,L =8200毫米12,000个单位。
22。皮毛测量设备和传感器。和涡轮机组振动取代
新和备件,并转移到SCADA系统。
-1 -
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
«提交»
主任玛丽 A.a.___Gurbangel′diev

祂"___"、 ___2010




作业现代化的单位 5
210 兆瓦容量。玛丽水电站

一、 概述.关于 turboagregatu-200-130。LMZ
(调试 1979 g 的日期)。

1.现代化的 CVP 与更换转子、 流动部分的所有部件的都更换
2。现代化的流动部分的所有部件的都更换更换转子,CIP
3。现代化的涡轮转子更换流动部分的所有部件的都更换
汽轮机缸尺寸和设计的现代化进程中考虑到转子的帐户。
4。现代化的末端密封 DVD、 CIP、 低压缸。
5。Paroperepusknyh 管道的直径 1500 mm 的重建。6。重建的滑动表面 1.2 号轴承的安装
metalloftoroplasta。
6.和安装旋转剪切销钉支持 HPC
和前面爪子打击支撑腿
CIP 7。H 更换衬套轴承号 1 号 7.
8。更换主燃油泵联轴器。
9。更换部件的中央人民政府。
10.现代化的规管制度,过渡到 èlektrogidravli-
.
规例 》 的法定权力 11。控制阀门更换 DVD (RK) 上升级。
12.更换零件 (问) 停止和防护 (气) 阀。
13。 查看眼镜以放电油更换管轴承号 1 号 h 7。
14。安装精滤、 更换过滤网
主油缸。
15。 换机油冷却器键入 MB-63-90 3 台 Pc。
16.更换安装类型 masloočistitel′noj Pc FSL-2-4 1
17。更换主要类型教育家
18。 更换制动器类型喷射器 EP-1-1100年-1 1 件
19。 更换 èžektorno vakumnogo FS-paroohladitelâ 50-1 1pc.
20。 辫子更换和 KIS s.
21。 EP-3-700-1 2 Pc。更换凝汽器冷却管型 200 SSC-2
管材 NLM-5 直径 30 x 1,1 L = 8200 毫米数
22。 12000 台 Pc。设备和传感器测量的毛皮。值和替换汽轮机振动
新和 zip 和,和翻译在 DCs 中
-1-
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
“UTVERZHDAIU'
主任Maryiskii GES
_______ GURBANGELDIEV A。 A。
“_____‘__________ 2010。




在现代化energobloka№5
Мoshchnostiu上的分配210 MVT。在Maryiskoi GES

上?。对于turboagregatu To-200 --130. LMZ
(投入运转的日期1979。)

1.带有替换rotora的现代化TSVD,所有细节protochnoi部分的替换。
2.带有替换rotora的现代化TSSD,通过替换所有细节protochnoi部分。
3.带有替换rotora的现代化TSND,通过替换所有细节protochnoi部分。
在考虑圆筒和rotora的设计尺度的现代化TSND中。
4. kontsevykh巩固TSVD的现代化,TSSD,TSND。
5.通过直径更新paroperepusknykh管子1500mm。6.更新skolzyashchikh表面№1.2 podshipnikov ustanovkoi
metalloftoroplasta。
6.a忍耐lapami TSVD下面的安装povorotnykh横向的shponok为什么和最初的忍耐lapami TSSD
7.替换vkladyshei podshipnikov№1ch№7。
8.连接mufty主要的maslonasosa的替换。
9.替换细节VPU。
10.带有elektrogidravli上的转变过渡的规定的系统的现代化--为什么cheskoe规定。
11.替换阀门CVP (RC)在现代化的。
12.replacement分开锁(ACK)和防护(驻地)阀门。
13.Replacement在排水线路轴承no.1h #7.
14的窥镜。安装清洗和替换过滤器栅格的次要汽油滤器在
主要水库。
15.Replace MB-63-90 3使用的油冷却器类型。
16.Replace маслоочистительнои设施类型MDP-2-4 1半新)
17。替换EE-3-700-1 2使用的主要эжекторов类型。
18.Replace起动EE-1-1100-1 1使用的eductor类型。
19.Replace эжекторно-вакумного пароохладителя FP-50-1 1used。
20.Replace CCO-s和SISs。
21.替换冷却的管冷凝器类型200好处appropriately-2
物质管您能立即下载任何5 1直径30x1,半新的L= 8200mm数字12000。
22.装置和传感器机械的测量的。价值和替换涡轮振动在the
新和用拉锁拉上和,并且移动政策经理和MC。
-1-
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: