Следом за немцами в русских домах п

Следом за немцами в русских домах петербургской знати также начали ставить для детей елки. Лесные красавицы украшались восковыми свечами и фонариками, цветами и лентами, орехами, яблоками иконфетами. Первоначально в Новый год елка стояла один день, затем эти сроки все более удлинялись: два дня, три, до Крещения или до конца святок.

Повсеместно распространилась немецкая традиция только в середине 40-х годов, когда перед Рождеством елки стали продаваться. Они засверкали своими огнями не только в великосветских салонах, но и в домах бедных чиновников.

Елки продавались на елочных базарах: у Гостиного двора, куда их привозили крестьяне из окрестных лесов, на Петровской площади, Васильевском острове и других местах. Уже в середине 19-го века елка в Новый год становится обычным явлением для жителей Петербурга и начинает проникать в губернские и уездные города, дворянские усадьбы. К концу столетия она уже прочно входит в быт города и владельцев поместий.

Первая публичная елка, по свидетельству современников, была установлена в 1852 году на петербургском Екатерингофском вокзале. Позднее стали устраиваться благотворительные елки для бедных детей, которые организовывались различными обществами и отдельными благотворителями, - многие дамы из дворянских фамилий давали деньги, шили для детей одежду, покупали конфеты и игрушки. Деньги, собранные за билеты, шли в пользу бедных. Проводились елки в детских приютах и народных домах. Ежегодно устраивали елки для детей рабочих окраин столицы Альфред Нобель и его брат Людвиг - шведские изобретатели и промышленники, имевшие свои интересы в России. В некоторых знатных домах проводились елки специально для прислуги с семьями.

結果 (中文) 1:

在德国人在俄罗斯的圣彼得堡家园后面贵族也开始为孩子们把一棵圣诞树。森林美女还饰有蜡烛和灯笼，鲜花和丝带，坚果，苹果 ikonfetami。最初在新的一年树站一天，然后这些条款日益变得更长: 两天、 三到主显节或直到圣诞假期的结束。广泛传播德国传统中，只有中期-40 的当圣诞树开始发售之前。他们不只他们灯火在上流社会沙龙，但还差官员家中。圣诞树在圣诞集市出售: Gostiny 沃，在那里他们带来了农民从周围的森林、 Petrovskaya 平方米、 特森特拉尼岛和其他地方。在 19 世纪中期圣诞树上新的一年的一天变得司空见惯的圣彼得斯堡的居民，并开始渗透省级和县市贵族庄园。世纪年底之前它已经牢固地列入城市的生活和屋的业主。第一次公共圣诞树，根据同时代的人，成立于 1852 年 Yekaterinhof 圣彼得堡站。后来成为安装慈善树为可怜的孩子，许多贵族家庭的女士们举办的各种社会和个人慈善家，给了钱缝为孩子的衣服，买了糖果和玩具。收集了买票的钱去支持穷人。在人民院和孤儿院进行了圣诞树。每年安排树儿童工作首都郊区的阿尔弗雷德 · 诺贝尔和他弟弟路德维希瑞典发明家和实业家，他们曾在俄罗斯的利益。一些显著的房子举行圣诞树有家属的工人。

結果 (中文) 3:

在俄罗斯的圣彼得堡跟着德国人的贵族家庭的儿童也开始把圣诞树。森林美女украшалисьвосковыми蜡烛和手电筒，鲜花和彩带，坚果，苹果иконфетами。在新的一年的圣诞树站在最初的一天，然后这些日期越来越удлинялись：两天，三，直到洗礼或конца святок普遍蔓延到德国的传统。

只有在40年代中期，在圣诞节前的圣诞树的时候成为畅销。他们不仅在自己的道路上的灯光和великосветских沙龙的房屋，但бедных чиновников。

圣诞树елочных集市上出售的гостиного：你的院子里，他们从哪里把农民周边的森林，在петровской广场，васильевском岛和其他地方。早在19世纪中叶，树在新的一年里变得越来越普遍，并开始渗透到居民的губернские彼得堡市、县，贵族的家园。到本世纪末，她已经牢固地与业主的日常城市的时期。

第一公共树，据同时代的人，被安装在圣彼得堡екатерингофском1852年的火车站。后来成为存身为贫困儿童的慈善圣诞树，由不同的社会和个人慈善家，从дворянских фамилий давали деньги许多女士们，为孩子买衣服时力，糖果和玩具。所收集的钱买票的，走了，有利于穷人。在儿童进行了圣诞树的庇护所和人民的家园。每年的圣诞树的边缘排列的儿童нобель и他哥哥的工作столицы альфред路德维希-瑞典发明家和实业家的话，其在俄罗斯的利益。在一些贵族家里与家人进行了专门为佣工的圣诞树。